남북한 불경 현대 국어번역 용어의 비교 연구 오류신고
소장정보
| 번호 | 소장처 | 등록번호 | 청구기호 | 도서상태 |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 북한자료센터 / 5층 국내서 | EM32550 | 307 서67ㅅ v.05-2 | 서가배치 |
목차
[한글]1. 서론......1
2. 자료의 성격과 용어비교의 원칙......3
3. 번역 용어 비교를 통한 남북한 한글 번역의 차이점 분석......19
4. 남북 번역 용어 평가......41
5. 결론 - 남북한 한글 번역에 대한 전망......43
부록: 남북한 불경 번역 용어 자료집......47
[영문]
유사자료
| 이미지 | 자료명 | 저자 | 출판사 | 출판년 |
|---|---|---|---|---|
|
(기록영화) 경애하는 김정은동지께서 중앙동물원을 현지지도하시였다 : 주체101(2012).5.30[컴퓨터자료] | 조선기록과학영화촬영소 | 2012 | |
|
(련속참관기) 위인칭송의 보물고 : 국제친선전람관을 찾아서 273[컴퓨터자료] | [발행처불명] | ||
|
(련속참관기) 위인칭송의 보물고 : 국제친선전람관을 찾아서 272[컴퓨터자료] | [발행처불명] | ||
|
(련속참관기) 위인칭송의 보물고 : 국제친선전람관을 찾아서 271[컴퓨터자료] | [발행처불명] | ||
|
(련속참관기) 위인칭송의 보물고 : 국제친선전람관을 찾아서 269[컴퓨터자료] | [발행처불명] |